Nodi | Catalunya Religió: Portale religioso della Catalunya

Traduccions al català de les homilies, audiències i principals discursos del papa Francesc. Podeu utilitzar aquesta versió en català citant l’origen de la traducció: http://www.catalunyareligio.cat/blog/homilies-del-papa-francesc

Titolo	Tipo di contenuto	Stato	Aggiornato Ordina in modo ascendente	Operazioni	Elaborat el
Setmana de pregària per la unitat dels cristians	Blog post	Pubblicato	23/01/2020	View relation	dj. 23/01/2020
L’empresonament de Pau a Roma i la fecunditat de la seva paraula	Blog post	Pubblicato	17/01/2020	View relation	dv. 17/01/2020
"La veritable pau es sembra al cor"	Blog post	Pubblicato	18/01/2020	View relation	dv. 10/01/2020
Pau, presoner al cor de l’Imperi	Blog post	Pubblicato	9/01/2020	View relation	dj. 9/01/2020
Diàleg, reconciliació i conversió ecològica. Missatge del Papa en la 53a Jornada Mundial de la Pau	Blog post	Pubblicato	29/12/2020	View relation	dl. 30/12/2019
El pessebre, un Evangeli viu	Blog post	Pubblicato	28/12/2019	View relation	dv. 20/12/2019
El martiri és l’aire de la vida d’una comunitat cristiana	Blog post	Pubblicato	21/12/2019	View relation	dj. 12/12/2019
"Vetlleu per vosaltres mateixos i per tot el ramat"	Blog post	Pubblicato	5/12/2019	View relation	dj. 5/12/2019
El viatge apostòlic a Tailàndia i al Japó	Blog post	Pubblicato	7/12/2019	View relation	dc. 27/11/2019
"La llei no és un fi en si mateixa"	Blog post	Pubblicato	26/11/2019	View relation	dl. 18/11/2019
"El cristianisme des del principi va ser predicat pels laics"	Blog post	Pubblicato	23/11/2019	View relation	dj. 14/11/2019
Pau i l'exemple "d'inculturar amb delicadesa el missatge de la fe"	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dj. 7/11/2019
Una lloança des de la presó	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dj. 31/10/2019
Homilia de cloenda del Sínode de l’Amazònia	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dl. 28/10/2019
L'Església, una porta oberta	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dj. 24/10/2019
"Un evangelitzador no pot ser un destorb a l’obra creativa de Déu"	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dc. 16/10/2019
“Saule, Saule, per què em persegueixes?”	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dj. 10/10/2019
Quan la paraula arriba al cor és la festa	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dv. 4/10/2019
Evangelització no és proselitisme	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dj. 3/10/2019
“La tebiesa espiritual transforma la nostra vida en un cementiri”	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dv. 27/09/2019
“El ‘càncer diabòlic’ de la calúmnia i la murmuració”	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dj. 26/09/2019
"El ministeri és un do, no una funció o un pacte de treball"	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dv. 20/09/2019
"Covards com eren, els apòstols es van tornar tan valents"	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dj. 19/09/2019
Catequesi sobre el Viatge Apostòlic a Moçambic, Madagascar i Maurici	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dj. 12/09/2019
"En els impediments per seguir en la vida, hi ha sempre la presència de Jesús"	Blog post	Pubblicato	16/11/2019	View relation	dj. 29/08/2019
"El senyal que el teu cor s’ha convertit és quan la conversió arriba a les butxaques"	Blog post	Pubblicato	24/01/2024	View relation	dj. 22/08/2019
“A Déu li agrada manifestar-se en la relació”	Blog post	Pubblicato	18/08/2019	View relation	dj. 8/08/2019
"El llenguatge de la veritat i de l’amor tothom l’entén"	Blog post	Pubblicato	21/06/2019	View relation	dj. 20/06/2019
"El discerniment comunitari consisteix en veure la realitat amb els ulls de Déu"	Blog post	Pubblicato	13/06/2019	View relation	dj. 13/06/2019
“La unitat no elimina les legítimes diversitats”	Blog post	Pubblicato	15/06/2019	View relation	dc. 5/06/2019
“La salvació no es compra ni es paga: és un do gratuït”	Blog post	Pubblicato	9/06/2019	View relation	dc. 29/05/2019
“La pregària cristiana neix de l’audàcia d’anomenar Déu amb el nom de 'Pare'”	Blog post	Pubblicato	1/06/2019	View relation	dc. 22/05/2019
“La pregària cristiana no tanca els ulls a la vida”	Blog post	Pubblicato	25/05/2019	View relation	dc. 15/05/2019
“Són necessaris evangelitzadors apassionats i creatius”	Blog post	Pubblicato	18/05/2019	View relation	dj. 9/05/2019
“En els moments més dolorosos i angoixants, Déu vetlla amb nosaltres”	Blog post	Pubblicato	22/05/2019	View relation	dj. 2/05/2019
“Qui ha rebut tant ha d’aprendre a donar tant”	Blog post	Pubblicato	24/04/2019	View relation	dc. 24/04/2019
“Déu per Pasqua escurça les distàncies”	Blog post	Pubblicato	27/04/2019	View relation	dc. 17/04/2019
“Estimem en primer lloc perquè hem estat estimats”	Blog post	Pubblicato	10/04/2019	View relation	dc. 10/04/2019
“Cal coratge per parlar a Déu cara a cara”	Blog post	Pubblicato	11/04/2019	View relation	ds. 6/04/2019
“No hem de tenir por de la diferència”	Blog post	Pubblicato	20/04/2019	View relation	dj. 4/04/2019
El cor dur perd la fidelitat, difama i calumnia el Senyor	Blog post	Pubblicato	29/03/2019	View relation	dv. 29/03/2019
“Jesús ens ensenya a demanar al Pare el pa de cada dia”	Blog post	Pubblicato	22/05/2019	View relation	dj. 28/03/2019
“No hi ha espai per a l’atzar en la fe dels cristians”	Blog post	Pubblicato	22/05/2019	View relation	dj. 21/03/2019
“Com és que aquest Regne es realitza tan lentament?”	Blog post	Pubblicato	22/05/2019	View relation	dj. 7/03/2019
Hi ha la misericòrdia de Déu, però també la seva ira	Blog post	Pubblicato	1/03/2019	View relation	dv. 1/03/2019
“Déu és com aquelles mares que en tenen prou amb una mirada per entendre-ho tot”	Blog post	Pubblicato	22/05/2019	View relation	dj. 28/02/2019
“Ningú de nosaltres no està sol”	Blog post	Pubblicato	22/05/2019	View relation	dj. 21/02/2019
Promoure el desenvolupament rural per acabar amb la fam	Blog post	Pubblicato	23/02/2019	View relation	dv. 15/02/2019
“No hi ha espai per a l’individualisme en el diàleg amb Déu”	Blog post	Pubblicato	22/05/2019	View relation	dj. 14/02/2019
Humilitat i mansuetud per obrir el cor dels altres	Blog post	Pubblicato	8/02/2019	View relation	dv. 8/02/2019