Ratzinger, el camí difícil. El documental