El Vaticà nega que el Papa amagués el cas de pederàstia d'un capellà de Califòrnia