Sixena, un litigi 'oblidat'