Voleu rebre les notícies?

Subscriviu-vos al butlletí gratuït

Per saber-ne més

Halil Bárcena, islamòleg i especialista en mística sufí, acaba de traduir 130 poemes del gran místic sufí Mansur al-Hal·lag (s. X). En aquesta entrevista Bárcena explica qui era Hal·lag, què significa Diwan, quines han estat les dificultats a l'hora de traduir Hal·lag i què aporta de nou aquesta edició de Fragmenta [web]. El podem veure cal·ligrafiant directament alguns poemes i recitant en àrab.