La bisbe alemanya Maria Jepsen deixa el càrrec després d'amagar un cas d'abusos sexuals