Andorra: queda pendent que el papa parli en català
Antoni Morell, fins fa un mes ambaixador d’Andorra davant la Santa Seu, afirma en una entrevista a El Periódic d’Andorra que en la seva etapa diplomàtica li ha quedat pendent aconseguir “que el Papa parlés en català”. Segons Morell això no ha estat possible perquè “hi ha molta pressió d'altres estats perquè no parli en català” i que “a Espanya no li agrada gens ni mica que el papa parli en català. Aquest és el problema”. També afirma que l’origen del problema està en que “Madrid sempre ha volgut ser copríncep d'Andorra”.
L’escriptor i advocat Antoni Morell es refereix així a la negativa de la Santa Seu d’incloure el català entre les llengües que utilitza el papa per felicitar la Pasqua i el Nadal. Així va tornar a passar en la benedicció Urbi et orbi d'aquest Diumenge de Pasqua.
La seixantena de llengües utilitzades per Benet XVI per desitjar Bona Pasqua va ser italià, francès, anglès, alemany, espanyol, portuguès, neerlandès, luxemburguès, irlandès, grec, albanès, romanès, hongarès, polonès, txec, eslovac, croata, eslovè, serbi, sèrbi-lasaci, búlgar, bielorús, rus, mongol, kazakh, ucraïnès, lituà, letó, estonià, suec, finès, islandès, romanès, maltès, georgià, turc, àrab, etíop, hebreu, arameu, armeni, swahili, kirundi i kinyarwanda malgaix, indi, tàmil, malaialam, bengalí, birmà, urdú, xinès, japonès, coreà, vietnamita, singalès, tailandès, indonesi, cambotjà, filipí, maorí, samoà, esperanto, guaraní i llatí.
Només com a exemple, el maltès, el luxemburguès, l’islandès, o el samoà, no arriben als 400.000 parlants, i els qui parlen maorí, a Nova Zelanda, són uns 160.000. Altres llengües també oficials en estats europeus com Estònia, Letònia, Lituània, Croacia, Albània o Eslovènia, també tenen molts menys parlants que el català, l’idioma oficial de l’Estat andorrà.
Morell, ambaixador des del 2005, va culminar la signatura dels Concordat entre Andorra i la Santa Seu que es va signar el 17 de març del 2008. En aquest context, valora com a positiva la fórmula de nomenar arquebisbe “ad personam” al bisbe d’Urgell i copríncep d’Andorra, però explica que la seva voluntat era “la creació d’un arquebisbat” i que “ho hauria volgut incloure al Concordat, però al final ens va semblar que no, perquè en diplomàcia el possible i el probable compten molt”. L’exambaixador explica que “per no crear problemes amb les esglésies catalana i espanyola, la sortida és la de l'arquebisbe a títol personal”. A més, destaca com fita important que “el Concordat diu que quan el Vaticà nomeni el bisbe nosaltres [el govern d’Andorra] tenim 15 dies per dir si ens agrada o no. No és vinculant, però si porten un bisbe de Cadis que no sap català ni res, el Govern podrà queixar-se”.
més noticies
-
Dc, 22/05/2013
(Carla Herrero Nebot/CR) Més de 600 mestres, professors i directius es reuniran aquest dissabte, 25 de maig, a l’Escola Pia Sant Antoni per celebrar la 25ena Jornada Pedagògica de les...
-
Dm, 21/05/2013
La Fundació de l’Escola Cristiana de Catalunya creu que la nova llei d’Educació que proposa el govern central conté “una explícita bel·ligerància contra l’autonomia educativa de les comunitats autònomes i un atac,...
-
Dm, 21/05/2013
(Abadia de Montserrat) La 43ena. edició de les Trobades d’Animadors de Cant per a la Litúrgia de Montserrat ja té el...
-
Dll, 20/05/2013
“Una ‘carcúndia’ impressionat”. El claretià Pere Codina, que va viure el Concili Vaticà II a Salamanca, explica a CatalunyaReligió.cat els intents dels bisbes espanyols de boicotejar algunes de les decisions més...
-
Dg, 19/05/2013
El bisbe Piris demana: “oferir motius d’esperança al nostre voltant”
-
Dg, 19/05/2013
(Aula Salut Blanquerna) "En la postmodernitat la medicalització no implica millor índex de salut". Teresa Forcades, doctora en medicina i religiosa benedictina del...
-
Dg, 19/05/2013
(David Casals/CR) La Unió Bíblica, entitat protestant interdenominacional d’àmbit estatal amb seu a Catalunya, celebra aquesta primavera els seu 60 aniversari, dedicada al servei de la difusi...
-
Ds, 18/05/2013
(Centre Tarraconense) Francesc Torralba, doctor en Filosofia i Teologia i professor de la...
Més actualitat
- Pere Codina: "Els bisbes espanyols deien exactament el contrari que... Catalunya Religió
- Forcades: "La medicalització no implica millor índex de salut" Catalunya Religió
- Fundació Escola Cristiana: “Cal combatre la LOMCE” Catalunya Religió
- Francesc, Francesc, papa Francesc! Jordi Llisterri i Boix
- Un treball en comú, en xarxa i coordinat, principal compromís de l’... Catalunya Religió
- No n’hi ha prou amb la formació musical per dirigir cants Catalunya Religió
- “Pentecosta: no a comunitats autoreferencials” Papa Francesc
- Al Vaticà ja tremolen El Punt Avui Catalunya Religió
- 60 anys difonent la Paraula de Déu Catalunya Religió
- “La pregària fa miracles només si és valenta” Papa Francesc
- La LOMCE, un projecte polític més que educatiu Fundació Escola Cristiana de Catalunya
- Els diners han de servir, no governar! Papa Francesc
- 1 de 5
- ››
El més vist
- 17/05/2013 | El valencià Enrique Benavent, nou bisbe de Tortosa
- 9/05/2013 | L’Església pensada pels laics
- 10/05/2013 | “Què podem fer per animar a viure el franciscanisme?”
- 16/05/2013 | “Montserrat no ha de ser objecte del joc polític baix”
- 20/05/2013 | Pere Codina: "Els bisbes espanyols deien exactament el contrari que...
- 12/05/2013 | Taltavull: “L’Eucaristia no pot ser la taula d’uns privilegiats”
- 8/05/2013 | Abat Soler: “La cohesió social és un valor fonamental del catalanisme”
- 7/05/2013 | Taltavull: “Les confraries estan treballant perquè l’espiritualitat no...
- 13/05/2013 | Resiliència i Bíblia
- 13/05/2013 | Mor un dels iniciadors del Museu de Montserrat
- 14/05/2013 | 184 germans i seglars que marcaran el camí de La Salle per als propers set...
- 19/05/2013 | Forcades: "La medicalització no implica millor índex de salut"
- 1 de 20
- ››



